Southtowns Record

GOING PLACES USER MANUAL

Government
Town of Aurora
Board
Town Board
Meeting
Jun 16, 2026
Kind
Other
Topics
Public safety, Budget and taxes, Housing

Original document

Same meeting

Text · page 81 of 130

Read the whole document on one page (all 130 pages, each with its own heading)

through our Partnership with Language Line and through the Greater Buffalo Niagara Regional
Transportation Council)

United States Census Bureau indicates 11.1% of the population of Erie County speaks a
language other than English, and 4.3% of riders speak English less than very well. For the
population 60 years of age and older, 6.8% speak a language other than English, and 3.7%
indicate they speak English less than very well. For the 6.8% population who do not speak
English very well, they identified Spanish as the language that would be most requested. Indo-
European and Asian and Pacific Island Languages were also identified as languages being
used other than English.

Factor 2: Frequency | Frequency with which LEP people encounter Erie County Department
for the Aging

Based on the results of the number or proportion of the LEP population(s), specifically served or
could be served by Erie County Department for the Aging transit service, Erie County
Department for the Aging we know that less than 5% of the transit service population we
serve speak English less than very well. Erie County Department for the Aging will conduct
additional assessments at least annually or if a known spike occurs that requires a re-evaluation
of the LEP population.

Factor 3: Importance | Importance of Erie County Department for the Aging transit services
to LEP population

The Erie County Department for the Aging’ program and services are critical to the lives of its
clients, enabling them to participate as fully as possible in the community, interact and socialize
with others, gain skills in daily living and travel to/from work.

Factor 4: Resources and Costs | To meet the language assistance needs of the Erie County
Department for the Aging LEP population, Erie County Department for the Aging will utilize
readily available resources, in addition to other avenues, to not only minimize costs, but to
strengthen our partnership with other organizations our clients/riders engage with. Some of
those readily available resources may include bilingual staff; the inclusion of Google translate
toolbar to our website; access to Language Line when needed; and the County office of
community engagement personnel. To supplement these resources, Erie County Department
for the Aging has already begun to translate vital documents and utilize community volunteers.
After analyzing the Erie County Department for the Aging budget and reviewing available
resources, cost associated to meet language assistance needs of the LEP population will be
incurred for retaining an interpreter and translating vital documents.

Providing Language Assistance Services
Erie County Department for the Aging currently meets the language assistance needs of the
non-English-speaking population through the services of an interpreter, including Google
translate on our website, accessing community organizations that meet the needs of non-
English-speaking population, and our multilingual staff. As needed, key documents are
translated to Spanish, meeting the threshold for translation of such materials.

Informing LEP Populations of the Availability of Language Assistance
Language assistance is advertised on our website, on the Title VI notice, through posters in our
agency, and through program registration materials, as applicable. Erie County Department

80 | P a g e – E r i e C o u n t y G o i n g P l a c e s P o l i c y a n d P r o c e d u r e